こんにちは、綾野です。
2020年1〜3月にツイートした
綾野ジュエリー図鑑2020
エルミタージュ編・後編
１８世紀〜コンテンポラリー
(ロシア/サンクトペテルブルク)を
まとめます〜！
前後編のうちの後編になります。
お楽しみください！
※ファベルジェ 作品は次記事で
まとめようと思うのでお楽しみに！
001 Bouquet of Flowers(1740年代🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年1月1日
ロシア宮廷の王冠などを出かけたことで知られるスイス/ジュネーブのジュエラーJérémie Pauziéによる宝石の花束。サンクトペテルブルクの工房で7年働いたのち独立。ロシア貴族を顧客に経験を積み王室御用達となりました。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/KiTOccRsmT
060 Ring with a Miniature(18世紀初期🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月29日
初代ロシア皇帝ピョートル1世のミニアチュール付きのリング。ピョートル大帝は手先が器用でたばこ入れなどを自作したり家臣の抜歯をおこなったりしていたそう。不思議な人です。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/IMM2Z4zuWx
057 Hair Pin(18世紀中頃🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月26日
ハエモチーフのヘアピン。世界一ゴージャスなハエかもしれませんね笑
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/W0Z1qnTivw
068 Medallion with a Cameo Portrait of Catherine II
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月8日
エカチェリーナ2世の肖像カメオ付きメダリオン。愛人との子供を出産した3ヶ月後に仮面夫婦だった夫に対してクーデターを起こし女帝になった、パワフルな女性のジュエリーを国際女性デーに贈ります。(強すぎか？)#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/JwW4TYi5eK
記入漏れ： 1774-1780年ロシア
031 Hair Pin(1770ー80年代🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月1日
ローズカットダイヤをつかったインコのヘアピン。本体はシルバーのゴールド、ピンのパートはスチール。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/hzfEpFGE5M
094 Ring(18世紀後半西ヨーロッパ)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年4月3日
クリソベリル(黄)とオドントライト(水色)の人面？お猿？が夢に出てきそうなリング。よく見るダブルハートのデザインですが、なぜこれをセットしたのか…
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/9HtOL8iAxs
024 Trinket Shaped like an Egg(1770-80年代🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年1月24日
trinketとは安物の小さな飾りという意味。ロシアといえばなエッグシェイプのペンダントトップ、とても安物には見えませんが…笑 オールドカットのダイヤにゴールドとシルバー。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/Wv5WErcY3G
032 Panagia(18世紀🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月1日
パナギアとはギリシャ語で「全き聖」を意味する、聖母マリア称号の一つ。そこから正教会の主教が着用するマリアのイコンを伴った首から掛ける飾りもパナギアと呼ばれます。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/0c03olbRTZ
058 Cross(18世紀🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月27日
ボタニカル文様のクロワゾネエナメルが美しい十字架。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/cbJPSRFA85
033 Silver Panagia Reliquary(18世期🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月2日
アレクサンドリアのカタリナ(正教会では聖大致命女エカテリナとして敬われている)が描かれた聖遺物入れ。表側がどうなっているか気になりますね。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/9VJv1SzLQd
034 Panagia with the Cameo(カメオ/17世期 マウント/17-18世期🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月3日
トルマリンにキリストの磔のシーンが彫られたパナギア。脇石はエメラルド、ルビー、ガラス。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/kts2x0IkDL
049 Badge of the Order of St. Andrew the First-Called(1800年🇷🇺ー
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月18日
1698年にピョートル大帝によって設立されたロシアの最高勲章。双頭の鷲がモチーフ。色々な経緯を経て1998年に復活した模様。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/egm0pdHYch
067 Maid of Honor Cypher of Empress Alexandra Feodorovna (1828-1855年🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月7日
ロシア皇帝ニコライ2世の皇后アレクサンドラ・フョードロヴナのアルファベットAを使ったブローチ。臣下などへの贈答品と思われます。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/0AUfMRphDy
066 Memorial Ring(世紀🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月6日
モスクワで作られたリング。ベゼル部分は蓋があくのではと思われます。Fredrik Achates Fresenというジュエラー作とのこと。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/RcBcKdiTAG
記入漏れ： 1842年
025 Sweet Pea in a Vase(1880年代🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年1月25日
cacholong(乳白色に近い白いオパール)でスイートピーを表現。葉はネフライト、花瓶はロッククリスタル。儚くて素敵です。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/4f8ifLYW4U
093 Brooch(19世紀後半🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年4月2日
ルビーとエナメルの忘れな草、デマントイドガーネットのすずらんがかわいらしいブローチ。
すずらんはヨーロッパでは春を告げる幸せを運ぶ花だそうです。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/yGIlNR9Dy2
096 Brooch(19世紀西ヨーロッパ)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年4月5日
羽のブローチとありますが麦に見える…。シルバーにローズカットダイヤモンドをセット。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/ua2MyVwDVv
099 Pendant Top(19世期末-20世期初頭🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年4月8日
やっぱりこの時期のジュエリーが好きだわぁとうっとりするペルエポックのペンダントトップ。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/RHuBJRlDFz
072 'Snakes Coiled up into a Ball'(1898年🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月12日
ルネ・ラリック作、とぐろを巻くヘビのペンダント。いまにも動き出しそうな躍動感なのに全体の収まり、さすがです。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/ykbQh0JRQr
073 Buckle(1901-02年🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月13日
ルネ・ラリックによるカブトムシのベルトバックル。質感がリアルです…！#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/OMlsoHSajx
076 Brooch Shaped like a Stag Beetle(1908-1917年🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月16日
サンクトペテルブルクのジュエラーN.F. Kemperによるクワガタのブローチ。ダイヤ、ルビー、ガーネット、パール。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/B1YCQVNWsw
085 Brooch Shaped like a Stag Beetle(1908-1917年🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月25日
先日のクワガタくんに兄弟がいました。こちらはダイヤ、ルビー、サファイア。パールをつかむ遊び心。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/haynZ92gUC
098 Dragonfly Brooch(20世紀初頭🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年4月7日
とんぼのブローチ。地金のテクスチャーとエナメルのグラデの重ね技で独特の効果を生み出しています。今にも飛びそう。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/HMbDlF9tZe
053 Brooch with a Topaz(1900年頃🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月22日
もともとロシア王室御用達でその後スウェーデン皇室御用達になったBolin(ボーリン)のトパーズブローチ。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/5i0UyzpIb6
050 Pendant Brooch(1913年🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月19日
ロマノフ家300周年を記念して作られたペンダントトップ。双頭の鷲のモチーフに1613年と1913年の数字入り。鐘のようなものはロシア帝国の象徴『モノマフの帽子』ではないかとおもわれます
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/ZaWHONpRQU
078 Brooch with a Griffin with a Shield and Sword(1908-1917年🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月18日
剣と盾を持つグリフォンのブローチ。スピネルが効いています。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/2JpxSx6BYS
095 Panagia(20世紀初期🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年4月4日
キリストがカーブされたパナギア。配色が春っぽい。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/2NSUzw5OZt
074 Brooch "Alternative"(2000年🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月14日
サンプトペテルブルクを拠点にするコンテンポラリージュエラーDmitry Pasynkovによるブローチ。エルミタージュは現代物のコレクションもあるんですね。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/Qisx4kGFkW
091 Ring(2011年🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月31日
サンクトペテルブルクで作られたコンテンポラリージュエリー。
英文がなくロシア語Google翻訳によると『虹のイメージの島』というシリーズ名のよう(原文スクショはっておきます)。
想像力に制限なし、明るい気持ちになれるリングです。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/eN6H6GzSl7
092 Ring(2015年🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年4月1日
"Искушение"＝誘惑というシリーズ名がついたリング。ロシアベースのデザイナーСергей Капитонович Чирьев作。名前が読めない…笑
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/J1DPDSM2n9
嗅ぎタバコ入れ ・ウォッチ・杖
069 Clock Shaped like a Tulip in a Tub(1630年頃🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月9日
パリの時計職人Jean the Younger Rousseauによる、バケツに入ったチューリップを模した置き時計。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/t9BHi5umez
070 Watch on a Chatelaine(1740年代🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月10日
18世紀フランスの時計技師Pierre Le Roy(ピエール・ル・ロワ)によるルビーとエナメルが美なポケットウォッチ付シャトレーン。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/CjxvwNsCaa
055 watch(18世紀後期🇨🇭)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月24日
スイスのウォッチメイカーLéonard Bordierの精巧なパールとエナメルが美しいウォッチ。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/FZ8PulEBdC
027 Harp-Shaped Openfaced Watch(1800年代🇨🇭)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年1月27日
ハープの形をしたスイス産ウォッチ。(全体像は鮮明な画像がなく…荒くてすみません)オルゴール機能付きだそう、音を聞いてみたいですね。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/Op0EZKwmoY
054 Hunter-Cased Watch Shaped as a Mandolin(18世紀後半-19世紀初頭🇨🇭)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月23日
スイスのLouis Duchêne & Fils à Genève社によるポケットウォッチ。
イタリア発祥の弦楽器マンドリン型。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/zkeLTWPYpv
056 Pocket Watch on a Chain(19世紀後半🇨🇭)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月25日
Patek Philippe社製のチェーン付きウォッチ。ハエの意味が気になります。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/qFkXPEvWuq
071 Case(1720-30年頃🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月11日
鼈甲にゴールドで虫と植物文様を象嵌したケース。（おそらく針入れ）
虫は蜂かハエか？蜂なら働き者という意味があるらしく、針入れにぴったりですね。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/1zdpjRusKw
036 Snuff-Box Shaped like a Fan(18世期中期🇮🇹？)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年2月5日
鼈甲にゴールドを象嵌した鍵たばこ入れ。扇型って何にしてもステキ…✨
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/EVM1NkZpcR
080 Snuff-Box(1730年頃🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月20日
バラを模した嗅ぎタバコ入れ。ふたを開けたところが見てみたい。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/nn7N83emHn
079 Notebook Purse(1740年頃🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月19日
ノートとペンがセットになった小銭入れ。同時期に流行していたジャルディネッティリングを思わせるカゴに入った花のデザイン。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/kPizRjOQK6
077 Snuff-Box(1755-56年頃🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月17日
ロカイユ装飾が華やかなロココ様式の嗅ぎタバコ入れ。#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/UyE6rMLBlx
086 Snuffbox of Frederick the Great(1770年🇩🇪)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月26日
ドイツ・ポツダムで作られたアゲートの嗅ぎタバコ入れ。プロイセン王フリードリヒ2世の持ち物であったが彼の甥からロシア皇帝ニコライ1世に贈与。Jean Guillaume George Krügerデザイン。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/sJlbGtOPJo
087 Snuff-Box(18世紀中期🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月27日
アワビの貝殻をベースにつかったと思われる嗅ぎタバコ入れ。こういうのも螺鈿っていっていいのかしら、また違うのかしら？
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/Mqx2Ph9xLl
061 Walking Stick(18世紀後半🇷🇺)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月1日
ダイヤのモノグラムがトップにあしらわれた歩行杖。歳を取ったらこれで歩き回りたい。(防犯が心配😂)
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/mY0zAWiLse
089 Walking Stick with Watch and Musical Mechanism(18世紀🇫🇷)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年3月29日
魔法使いが持ってそうな鷲の歩行杖。音楽が流れるようです…なんの曲なんでしょうか。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/yIr4dOdElU
097 The musher(17世紀後半🇩🇪)
— Ayano Jewelry🍀アヤノジュエリー (@ayano_jewelry9) 2020年4月6日
ロシア語でМушечница、英語にするとmusher(犬ぞりの操縦者)と出る謎のハート。6cmほどの大きさですが使用用途不明、ご存知の方いらっしゃったら教えてください。
ゴールド、テーブルカットダイヤにエナメル装飾。何はともあれ美。
#綾野ジュエリー図鑑2020 pic.twitter.com/qG7Od8igXT
次回はファベルジェ 総集編！
お楽しみに💖
